mardi 12 juillet 2011

M comme Minuit !

All is so quiet now ! that's the best time to work a little on my "petit journal de bord " !
Furthermore it's almost full moon, and the sea is sparkling with little diamonds, c'est juste magique ! and full moon means "no sleep" for me ...


So I have decided to write using a fun mix of french and english, in order to make everybody happy ! and because I'm not planning to write any philosophical comments on anything, all of you should be able to understand everything, en plus les images parlent mieux que les mots !


Donc me voici de retour from Summer Camp where I dropped Julia and Victor, no surprise for Julia, she knew where she was going, en revanche this was new for Victor, and no more lobster feast !!! but swimming, water ski, tir à l'arc (archery), riflery, tennis, horse riding, hip hop dance, accrobranche...bref, nos kids vont être bien malheureux pendant 3 semaines !!




Devant la cabine de Julia

Outpost, la cabine de Victor, évidemment, ce n'est pas le Ritz...!!

Laundry day !! and parents are paying for that !!!

That's when the fun begins...

http://www.robinhoodcamp.com/

2 commentaires:

  1. Qu'est ce que j 'aimerai avoir l'âge de Julia pour pouvoir retourner en camp! As tu vu le film Parents trap? On dirait qu'il a été tourné là.
    Bravo Mimi, continue à nous donner des nouvelles, on adore ça!
    Bisous

    RépondreSupprimer