H like Habitat for Humanity

I am here stuck at the Miami airport and I was trying a new way of doing this blog, unfortunately I think the writing is too small, but let's try anyway !

N comme Nicaragua

Et oui, j'ai quitté mon petit paradis, avec mes 2 aînés, pour une semaine au Nicaragua, dans le cadre d'une association humanitaire "Habitat for Humanity".


Nous avons fait un arrêt à Boston, qui détenait ce jour là son record de chaleur, 104 F, 40C et le soir c'est descendu à 35 !! Du pas vu depuis 1911 !
J'ai retrouvé mon dear husband avec bonheur ! Dîner en famille, avec oncle et tante de Struan et dodo car samedi nous devions prendre un vol à 7h.
Petit déjeuner à l'aéroport, petit déjeuner dans l'avion, déjeuner sur le 2ème vol...! pas étonnant qu'il y ait autant d'obèses dans ce pays..


Arrivée à Managua hier vers midi (heure locale) où les organisateurs nous attendaient avec une proposition de déjeuner... nous avons poliment refusé !!
Puis une heure de route pour Granada où nous passions la nuit. Très jolie ville, capitale historique, Managua étant la capitale politique ( enfin , c'est ce que j'ai retenu et compris !!).
Bel hôtel colonial, ayant été une très belle maison privée à l'époque de la gloire de Granada. Gros coup de fatigue et de chaleur, donc bonne sieste réparatrice avant d'aller faire un petit tour en calèche et dîner...!


Un ancien ambassadeur du Nicaragua aux USA était avec nous, ce qui était passionnant, mais là malheureusement je ne pourrai pas en dire plus car il n'a pas arrêté de parler pendant 3 heures ...! J'ai retenu que le Nicaragua était un des pays les plus safe de l'Amérique centrale et du Sud et qu'il en avait vraiment assez de cette réputation de pays à danger, qui vient de l'époque de la guerre en 1980... et oui, qui se souvient que le Nicaragua était en guerre avec les US à l'époque de Reagan, et que ça  s'est terminé en 88/89...?? Moi j'avais oublié ! Ensuite petit tour de Granada by night, sans Struan et les garçons qui étaient partis au lit depuis longtemps.


Voilà pour notre première journée ! Nous partons aujourd'hui au bord de la plage et je crois que nous allons rencontrer la communauté pour laquelle nous allons construire la maison demain.... Je ne sais pas quand j'aurai une connexion à nouveau et pour l'instant pas de photos, j'ai oublié le cable du petit Lumix.... Je sais que l'attente est intolérable mais patience, je vais trouver une autre solution !
Bonne journée à toutes et tous !! Bises du Nicaragua !

M comme Mariage

Dimanche, j'étais "de mariage"... en temps qu'invitée et photographe, petit remariage intime sur l'île, temps sublime, belle mariée... juste magique ! 

 

J'espère que ma fille choisira de se marier ici, mais on a encore un peu de temps, elle n'a que 12 ans ! D'ailleurs elle est en summer camp en ce moment et m'écrit des petits mots doux adorables, cool !!
Lundi, mon amie Odile est arrivée, elle a eu de la chance cette fois-ci car il y a 2 ans, il avait plu les 4 jours et nous n'avions pu  faire que du shopping à Freeport, le paradis des Outlets (magasins d'usine)...dur dur... 
Cette fois-ci, elle a pu découvrir les charmes de l'île sous le soleil, les déjeuners au Tea shop et rencontrer les ladies of the Island,et un  lobster diner, plus un peu de sightseeing   sur "Ze Bato", notre petite coque de noix turquoise...
Elle repart demain malheureusement, mais 3 jours c'était mieux que rien !
Evan, le copain de mon aîné est reparti aujourd'hui, charmant, belle gueule à la "Jude Law", invité très agréable et bien élevé, comme aurait dit "Mamou"...Plus que 4 garçons à la maison...
Demain, préparatifs pour le départ au Nicaragua, pour une petite semaine humanitaire... nous allons construire une maison pour une famille, dans le cadre de "Habitat for Humanity"
http://www.habitat.org/eurasia/
Je pense que ça va remettre les pieds sur terre de quelques ados un peu gâtés, les miens aussi (pieds) par la même occasion...!
Et voila, il est minuit passé à nouveau, la maison dort mais j'entends le vent qui gronde, les portes qui claquent et le bois qui grince...hum hum, tempête en vue, no more beach day for a few days ...Tant mieux, j'aurai moins de mal à m'arracher de mon paradis pour aller faire "du bien" à des milliers de kilomètres !
Je viens de remarquer qu'il existe des "blogs" pour aider à "faire des blogs"...très pratique, mais ça ne m'a pas l'air vraiment simple avec toutes ces histoires de codes HTML qu'il faudrait modifier pour pouvoir aligner les images...je ne vais pas tester maintenant, donc encore une fois, désolée pour la présentation un peu désorganisée et pas très esthétique...
Bonne nuit à tous !

M comme Miroirs

Je reviens donc sur mon histoire de drift wood et de miroirs...
Les photos sont des "snapshots", c'est vraiment pas mon truc les natures mortes, et ce petit paragraphe est avant tout pour faire rire ma soeur qui attends avec impatience, de l'autre côté de l'Atlantique, de voir enfin les merveilles que j'ai achetées dès qu'elle a eu le dos tourné ...hi hi hi ...!!
Le rose de ce texte très profond aussi, bien kitsch, devrait la faire sourire...et pas seulement ma soeurette j'espère !!
En fait, elle a peut-être raison, je suis une grande malade... On soigne toute sorte d'addiction, alors pourquoi pas " les shoppeuses de merdouilles"... je pense quand même que j'ai dû beaucoup "manquer" durant une autre vie, ou vivre une grosse guerre avec de grandes privations...vous ne croyez pas en la réincarnation ??!!


Bon, c'est sûr que celui-là, personne ne viendra me le piquer pour le mettre dans son salon parisien...J'ai même payé pour ça !! en fait , je vous rassure, c'est mieux en vrai qu'en photo !!

Le flamand rose qui heureusement n'est pas rose...

Je n'ai pas fait celui-ci, mais ça m'a donné l'idée !

Celui là c'est Christine qui l'a fait avec du "sea glass" et des petits coquillages blancs que nous avons soigneusement sélectionnés sur la "sea glass beach", c'est assez joli, pour ici ou pour la Bretagne !!

Ah ! mais qu'est ce que c'est ???

Celui là, c'est le pompom de la collection...une baleine en bois flotté... fallait y penser et surtout il fallait trouver quelqu'un pour l'acheter !!! je pense que ça va finir dans une chambre d'enfants ou alors à la vente aux enchères pour les bonnes oeuvres de l'île !!

Celui-là, c'est moi qui l'ai fait, en partant d'un miroir très très moche, que j'ai repeint, en turquoise, of course et sur lequel j'ai collé, grâce à un" glue gun", pistolet à colle, des morceaux de drift wood, et quelques sea glass... en vrai, c'est plutôt pas mal ! ça sert aussi de porte chapeaux et de porte colliers...super utile et pas cher...!!

Et celui-là, c'est celui qui était à vendre pour 390$ dans la boutique et que j'ai payé 80... bon, c'est vrai, j'aurais pu me contenter de ça et repartir....!!

Allez, un test, on me retire ma petite carte en plastic pendant...une semaine...chiche ??! 

P comme Picnic

Hier, Lobster Picnic on the Rocks... 

Au son du ukulélé !!

On adore, on se retrouve tous sur les rochers, petits et grands, avec nos "cheese and crackers" plus "wine" et on attends les lobsters&corn qui cuisent au feu de bois, belle ambiance, magnifique coucher de soleil et on rentre une fois que le soleil a disparu derrière l'île d'en face et que l'attaque des moustiques devient intolérable !!

M comme Moon

Et oui j'ai un peu de retard...! 
La vie ici est si douce mais bien remplie, et les conduites continuent ! cool, on est pas trop dépaysé... mais d'ici, il faut marcher à travers la forêt pendant 10 minutes, prendre le bateau pour 30 minutes de traversée, puis enfin la voiture.... bref, il vaut mieux ne pas oublier son beurre ou la tablette de chocolat noir, car il fois sur l'île il n'y a ni épicerie, ni bar (dommage d'ailleurs !!). 


Ma soeurette est partie le 14 juillet, snif...c'était bien sympathique de l'avoir ici, on a bien ri et elle nous a bien fait la cuisine !! Mes enfants la regrettent énormément...terminés les gâteaux au chocolat, les crumbles aux fruits et autres douceurs, sans oublier les poulets rôtis et pommes de terre sautées.... fini tout ça, retour aux légumes vapeur et pâtes au beurre !!


Bref, pour me consoler du départ de ma petite soeur, j'ai fait une sortie shopping avec mon amie Brady qui a eu la bonne idée de m'emmener dans un de ces grands magasins dont les américains ont le secret, Home Good, même concept que TJmaxx, mais pour la maison uniquement, des centaines de mètres carrés d'objets, vaisselle, meubles, draps, ustensiles, cadres, miroirs, "merdouilles" (nombreuses quand même !) à des prix discount... super méga dangereux, évidement, on fait de grosses économies ... ça c'est le raisonnement qui tue et qui fait toujours plaisir aux maris... mais nous sommes toutes les mêmes, non ??? bref, nous sommes tombées sur un arrivage du matin de "drift wood" (bois flotté), des miroirs, des statues (yes !!), des trucs complètement indispensables et très décoratifs...! J'avais vu un des miroirs dans une des jolies boutiques de Boothbay pour la modique somme de 390$, j'avais résisté, mais là, exactement le même pour 80... je n'ai pas résisté...
Très joli mon flamand rose en bois flotté dans le salon...!!!


Le lendemain, retour enfin de mon N°2, Nicolas, un peu fatigué de son summer camp, il est resté sur son lit toute l'après midi à regarder des vidéos !  je l'ai laissé faire !
5 garçons à la maison, c'est plutôt cool !
Surtout les "jeunes adultes" qui estiment que tout est à eux et que "nothing matters"...mais plutôt mignons et sympas quand même, du genre "Tangy": "Je t'aime maman ...", il faut juste éviter de rentrer dans leur chambre si on ne veut pas terminer en prison pour infanticide ...
Heureusement je retrouve mes bonnes copines pour déjeuner au Tshop de l'île, qui me rassurent sur mes qualités de mère, non, je n'ai pas échoué, c'est juste une question d'hormones...elles ont bon dos celles là !!


Enfin pour terminer la journée en beauté, la "full moon" sublime, on ne s'en lasse pas...

2 minutes d'ouverture, c'est bien la lune !

Bon, je n'ai toujours pas compris comment bien arranger les photos sur ce blog... pas le temps de me pencher sur la question maintenant, on fera ça cet automne, sous la pluie !!

M comme Matin2

La nuit fut courte ...! 
Réveil matinal pour faire un petit coucou aux garçons, Pierre et Marius qui vont au tennis avant la grosse chaleur ! et à Alexandre qui part travailler avec l'équipe des jeunes de l'île: couper du bois, tondre les pelouses, petit coup de peinture par ci par là...ça l'oblige à se lever tôt, même lorsqu'il va boire une petite bière ( une seule ??!!) sur les rochers jusqu'à pas d'heure, avec cette joyeuse bande de jeunes adultes ...En plus son meilleur ami vient d'arriver pour passer quelques jours... maison pleine, malheureusement Christine repart demain, snif snif, c'était sympa de l'avoir...


Lumière magnifique...quel régal ce mois de juillet, tellement inattendu car les 3 années précédentes, juillet a été assez "humide" pour ne pas dire totalement sous la flotte !!!

La vie est douce on Squirrel, on se réveille au son des "lobster boats" qui viennent récupérer leurs cages devant la maison, on prends son petit café devant une mer d'argent, on regarde le temps qui passe et on est bien...


And now off for the gardening session !
Have a great day !

M comme Merdouilles...( junk!)

Bon, tout  cela n'est pas très raisonnable...it's 1:25 am and I'm supposed to go and work in the island tomorrow morning with the Weed Wacker Wonders...!! en fait nous avons créé un club de jardinage, pour embellir notre île, et comme nous voulons attirer des hommes ( gros bras, costaud) dans notre club, "gardening club" ne faisait pas très viril alors c'est devenu, pas évident ça, à traduire ..!!! :
" les prodigieux exterminators de mauvaises herbes " !!!!
plus cool en english quand même; bref, cette fois-ci je pense avoir compris qu'il valait mieux porter des pantalons, longs, des manches longues ainsi que de vraies chaussures... en effet la dernière fois j'ai fait un plongeon dans les roses en voulant absolument scier une branche de sumac (mauvaise herbe qui devient un arbre !) qui était beaucoup trop haute et hors de portée ... ! j'en ai encore les stigmates !! évidement, avec short et débardeur, il aurait mieux valu que j'aille directement à la plage !!


Tout cela pour dire, que avant d'aller au dodo, je voulais terminer en beauté avec quelques snapshots des "merdouilles" que l'on peut trouver dans les nombreuses boutiques de souvenir de BarHarbor, très jolie petite ville touristique au demeurant, mais si vous voulez voir des jolies photos de cette jolie petite ville touristique, style National Geographic, et bien allez sur le site de National Geographic...! Moi j'ai trouvé plus drôle de faire des photos "des petites merdouilles" !!

Xmas decorations in July... Why not !

Et un pour Bertrand !!

Je pense que ça se passe de commentaires .... 

ça c'est énorme ...! on en trouve en France ??? 

The best for the end !!!

Ok ladies, to make a long story (in french) short (in english), I was just saying that I couldn't resist to the temptation to take some snapshots of all the junks we could find in the souvenir shops in Bar Harbor, and if you want to see nice pictures of this pretty town, then go on the National Geographic website !!


Now off to bed ! à bientôt pour un nouvel épisode !